Keep your coding agents. Keep secrets out of their context.

Claude Code, Codex and Cursor route through NymGate. Prompts, tool-call arguments and tool results are transformed; the agent still runs on the real values locally.

claude · ~/payments-service
> fix the failing deploy that ⟦PERSON:C410:0001⟧ reported on staging

● Read(.env.staging)
  DATABASE_URL=postgres://deploy:⟦SECRET:C410:0002⟧@⟦HOST:C410:0003⟧:5432/app
  STRIPE_KEY=⟦SECRET:C410:0004⟧

● The deploy fails because the payment key in .env.staging was revoked. Rotate ⟦SECRET:C410:0004⟧.

What is protected

Every hop of the agent loop.

Prompts

What the developer asks

Names, customer IDs and tickets pasted into the session.

customer C-0048213→ ⟦CUSTOMER_ID⟧
Tool calls

What the agent runs

Arguments are transformed on the way out and restored before they run locally.

psql -h db-core-07.corp→ -h ⟦HOST⟧
Tool results

What the agent reads

File contents, logs and command output are transformed before they reach the model.

STRIPE_KEY=sk_live_51H8…→ STRIPE_KEY=⟦SECRET⟧
Streaming

What comes back

Text and tool input are restored as they stream, even when a token is split.

⟦PERSON:C410:0001⟧→ Mehmet Kaya

Rollout

Centrally managed. Developers keep their tools.

  • Managed settings point each agent at NymGate
  • API-key profiles per team, project or app
  • Enterprise routing and provider policy in one place
  • Detects identifiers, credentials, secrets and your own patterns
  • Upstream provider keys stay on the gateway

Claude Code · managed-settings.json

{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://nymgate.corp.internal"
  },
  "apiKeyHelper": "/usr/local/bin/nymgate-key"
}

Codex · config.toml

model_provider = "nymgate"

[model_providers.nymgate]
name     = "NymGate"
base_url = "https://nymgate.corp.internal/v1"
env_key  = "NYMGATE_KEY"

What it covers

Protected

  • Prompts and system text
  • Tool-call arguments
  • Text tool results
  • Streaming replies and tool input

Rejected, never sent raw

  • Images, PDFs and screenshots
  • Provider-hosted server tools
  • Unknown content block types
  • Input over the protected limit

Don't block AI. Control what leaves.

Give employees and developers the AI tools they already use, without treating every prompt as safe by default.